1 10

OJAGA DESIGN ボンタンアメ®パターン カードケース

OJAGA DESIGN ボンタンアメ®パターン カードケース

OJABAP02CC

¥12,100 JPY
¥12,100 JPY
セール 売り切れ
税込 配送料はチェックアウト時に計算されます。

OJAGA DESIGN BontanAme Pattern Card Case

もちもちとしてやわらかく 弾力のある食感と、口いっぱいに広がる南国特産果実 ボンタン（文旦）の爽やかな風味で、1925年（大正14年）の発売から今なお愛され続ける「ボンタンアメ」。

ボンタンアメの伝統のパッケージデザインをモチーフに、北欧のデザインテイストを取り入れて、テキスタイルパターンとして新たに描き起こした「ボンタンアメ®パターン」を取り入れた、こだわりのレザーアイテムが登場です。

今回、ボンタンアメ®パターンを配したレザーアイテムは、東京都立川市にある工房で、革の染色・裁断・手縫いでの縫製まで一貫して手掛ける、ハンドメイドレザーブランド OJAGA DESIGN（オジャガデザイン）とのコラボレーションにより作り上げました。

ボンタンの果実の雰囲気を表現するため、革の表情を豊かにするシワ模様「シボ」加工を施したレザーを使用し、ハンドステッチの縫製により、どこかレトロな雰囲気も併せ持つ、温もりある風合いに仕上げています。

カードケースは、Suica や SUGOCA などのIC乗車カード、クレジットカードや診察券など、各種カードケースとしてお使いいただけます。
ボンタンアメのパッケージデザインをイメージして、ボンタンの3連デザイン箇所をボンタンアメ®パターンより抜き出して表現しています。

＊写真のボンタンアメ（10粒入り）はイメージです。商品に付属しておりません。

＊一つ一つ職人の手仕事による生産のため、染色の風合いや刻印に個体差が生じます。予めご了承ください。

詳細を表示する

商品詳細

高さ約110mm × 幅約74mm

牛革

東京都立川市

OJAGA DESIGN ボンタンアメ®パターン

お取り扱い上のご注意

＊本革のため、水濡れにより染み・ムラなどが生じます。
＊通気性のよい場所で保管ください。
＊日光などの光に長時間当てると色褪せする場合があります。
＊手作業により染色した革素材を使用しているため、使い込むことで徐々に色落ちする場合があります。経年変化をお楽しみください。

支払時期/支払方法について

ご利用ガイドをご確認ください

商品のお届けについて

配送ポリシーをご確認ください。

返品・交換について

返金ポリシーをご確認ください。

ボンタンアメ®パターン コレクション

1 3

ボンタンアメ®パターン

1925年（大正14年）鹿児島生まれの「ボンタンアメ」の伝統のパッケージデザインをモチーフに、北欧のデザインテイストを取り入れて新たに描きおこした「ボンタンアメ®パターン」。フィンランド ヘルシンキを拠点に活動するテキスタイルデザイナー Eri Shimatsuka さんによるデザインです。

Good old Japan's favorite “BontanAme” candy was born in Kagoshima, Japan in 1925. With its motif in traditional “BontanAme” candy package design, this new “BontanAme Pattern” is designed in Nordic taste, by the textile designer Eri Shimatsuka, who bases her activities in Helsinki, Finland.

Eri Shimatsuka

フィンランド ヘルシンキ在住のテキスタイルデザイナー、イラストレーター。2007年フィンランドに移住し、アアルト大学 (Aalto University) でテキスタイルデザインを学び、マリメッコ社 (Marimekko Corporation) でデザイナーとして勤務。2014年より独立し、フィンランド国内外の企業にデザインを提供する他、森のテキスタイルシリーズなど、暮らしを楽しくするオリジナルプロダクトのプロデュースも手掛ける。2022年に初の絵本『Kettu ja hiljaisuus（仮：きつねと静けさ）』(Otava) がフィンランドで出版される。

Eri Shimatsuka works as a textile designer and an illustrator in Helsinki, Finland. She moved to Finland in 2007 to study textile design at Aalto University, and soon started her career at Marimekko Corporation as a designer. After becoming an independent designer in 2014, she has been designing for many companies in and out of Finland. Besides that she also engages in producing original products such as the forest design textile series. In 2022, her first picture book, “Kettu ja hiljaisuus” (Otava) was published in Finland.

ボンタンアメ

もちもちとしてやわらかく 弾力のある食感と、口いっぱいに広がる南国特産果実 ボンタン（文旦）の爽やかな風味で、1925年（大正14年）の発売から今なお愛され続ける「ボンタンアメ」。九州産のもち米「ヒヨクモチ」を主原料に、鹿児島の工場で丁寧に作り上げています。グミのようなソフトキャンディーのような、他にはないオリジナリティにあふれるロングセラー菓子です。

“BontanAme” candy has been loved in Japan since 1925, with its chewy and elastic mouthfeel and refreshing taste of “bontan”, a kind of citrus fruit of tropical origin. Using “Hiyokumochi”, glutinous rice of Kyushu region in Japan as a main ingredient, BontanAme is produced in a factory in Kagoshima. It might recall a gummy candy or a soft candy, but there is nothing like this long-seller, one and only candy.

「ボンタンアメ」は セイカ食品株式会社の登録商標です。
本商品は セイカ食品株式会社のライセンスに基づき製造されています。

“Bontaname” is a registered trademark of Seika Foods Co., Ltd. used under license. All rights reserved.

RECOMMENDED

この商品をみた人はこんな商品もみています